Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

cnkaan

verb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式劈開;剖開split open
Ga kana btakan qoran cnkaan daha ciga.
他們昨天剖開的麻竹都在那裡。
The moso bamboo they split open yesterday is all over there.
gloss逐詞
正在
be ...ing (progressive)
全部
all
竹子
bamboo
麻竹
ma bamboo (Dendrocalamus latiflorus)
劈開;剖開
split open
二(數詞)
two (numeral)
昨天
yesterday
printed: 原刊:Ga kanna btakan qoran cnkaan daha ciga.

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
cnkaan
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-