Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

qbilun

verb patient focus (-n)動詞·受事焦點·(-n)築牆build a wall
他們是以竹子和箭竹築為家屋的牆壁。
They build the walls of their houses with bamboo and arrow bamboo.
gloss逐詞
築牆
build a wall
二(數詞)
two (numeral)
竹子
bamboo
和;與
and; with
箭竹
arrow bamboo (Yushania)
格位標記
(case marker)
家屋
house
二(數詞)
two (numeral)
以前的
former; previous

elsewhere其他條目的例句

台灣赤楊木形體很直,所以常用來建造房子的牆。
at 出自 sbeyuk
二葉松切成的木板也可以拼成屋牆。
at 出自 tqilung

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
qbilun
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani