Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

chngiyan

verb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式已忘記forgotten
Wada mu chngiyan taapa rulu lukus mu di.
我的衣服被我忘在車上了。
I left my clothes on the bus.
gloss逐詞
去;已經
go; already
我(代名詞)
I; me (pronoun)
已忘記
forgotten
搭乘;騎
ride
車子
car
衣服
clothes
我(代名詞)
I; me (pronoun)
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

掛在你家門口的那頂帽子是我的;我把它給忘在那裡了。
at 出自 naku

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
chngiyan
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani