Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

brahi

noun名詞不容易;難得not easy; hard to come by
蓋房子不是一件容易的事。我們要努力工作並存錢。
Building a house is not an easy thing. We have to work hard and save money.
gloss逐詞
not
必須;一定
must; certainly
不容易;難得
not easy; hard to come by
這樣做
do it this way
興建;使站立
build; stand it up
家屋
house
必須;一定
must; certainly
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
格位標記
(case marker)
優勝
win
工作
work
和;與
and; with
store; put away; save
錢;貨幣
money; currency
noun名詞難得rare; hard to come by

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani