Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

trao

√ tarap.1007
noun名詞等待中waiting
Ini eyah bubu na Puhuk nana; trao ta tikuh han.
Puhuk的媽媽還沒來;我們先等一下。
Puhuk's mother hasn't come yet; let's wait a moment.
gloss逐詞
not
過來;來
come here; come
母親
mother
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
人名
personal name
also; still
等待中
waiting
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
一點點;一些些
a little
oh

elsewhere其他條目的例句

Ini eyah bubu na Puhuk nana; trao ta tikuh han.
Puhuk的媽媽還沒來;我們先等一下。
at 出自 nana
Tanah的倉庫鎖著耶;我們先在這裡等(他)。
at 出自 rhugan

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani