nnckawas▶Dude√ kawasp.485adverb of time時間副詞去年的last year'sPaye nnckawas ge paye nbaki kesun daha, meniq ka paye bgurah we paye kira kii mesa.▶Dude去年所收成的稻米叫做"paye nbaki ",而今年收成的新稻米則稱為"paye kira"。Last year's harvested rice is called "paye nbaki", while this year's newly harvested rice is called "paye kira".gloss逐詞Paye稻穀(未去殼)unhusked ricennckawas去年的last year'sge是be; yespaye稻穀(未去殼)unhusked ricenbaki舊米(指去年的米)old rice (last year's)kesun這樣做do it this waydaha二(數詞)two (numeral)meniq所在的位置;(留)在某處the position it is in; stay somewhereka格位標記(case marker)paye稻穀(未去殼)unhusked ricebgurah新的newwe接續詞conjunctionpaye稻穀(未去殼)unhusked ricekira新收成的稻米newly harvested ricekii因此;所以;那個therefore; so; thatmesa說;據說;這樣做say; it is said; do sosame root同詞根kawasckawasknkawas