Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

hquli

verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式搬運(祈使)haul it! (imperative)
Hquli kana napa daha ga, hai paha soko hiya.
將他們的行李搬到倉庫那裡。
Move their luggage over to the storehouse.
gloss逐詞
搬運(祈使)
haul it! (imperative)
全部
all
行李
luggage
二(數詞)
two (numeral)
正在
be ...ing (progressive)
去(祈使)
go! (imperative)
放置
put; place
倉庫
storehouse
那裡
there
printed: 原刊:Huqli kana napa daha ga, hai paha soko hiya.

elsewhere其他條目的例句

Ima qnburung gmeya nii? Ma daha ini hquli na.
這些白茅是誰割下來的?他們怎麼還沒搬走!
at 出自 qnburung

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
hquli