Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

snkadi

verb instrumental focus preterite動詞·工具焦點·過去式已找過has been looked for
連床底下都找過了嗎?或許可能會掉在那裏呢。
Have you looked under the bed too? It might have fallen there.
gloss逐詞
已找過
has been looked for
你(代名詞)
you (pronoun)
全部
all
某物之下;某物旁邊
under something; beside something
床舖
bed
那裏
there
語尾助詞
sentence-final particle
如此;像這樣
so; like this
知道
know
去;已經
go; already
鐵鎚
hammer
那裡
there
printed: 原刊:Snkadi su kanna toma qlapo hii di? So klaun wada tuting hiya.

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
skdiyunstative靜態
preterite過去式 ⟨n⟩
snkadi
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani