Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

qnyexan

√ quyuxp.1603
verb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式淋過雨has been rained on
那被褥被昨天的雨淋過,還沒有乾。
Those bedding covers were caught in yesterday's rain and haven't dried yet.
gloss逐詞
淋過雨
has been rained on
rain
昨天
yesterday
厚布疋
thick cloth
因此;所以;那個
therefore; so; that
正在
be ...ing (progressive)
not
dry
also; still

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
sqyexanstative靜態
sqyexunstative靜態
preterite過去式 ⟨n⟩
qnyexan
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-