Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

gnaalu

noun名詞付出愛心show love
那位長官對我們原住民付出了很大的愛心。
That official has shown great care and love toward us indigenous people.
gloss逐詞
big
very
付出愛心
show love
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
向某個方向(地區)
towards a direction or area
贈送
give as a gift
人;人類;本族的自稱用語
person; human being; what the Seediq call themselves
格位標記
(case marker)
一(數詞)
one (numeral)
兄長
elder brother
那個;就是那樣
that; that's it

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
sgluunstative靜態
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani