Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

gmbaruy

root詞根p.66
noun名詞sell
他們家以前自己種樹豆拿去賣。
In the past, their family grew tree beans themselves to sell.
gloss逐詞
種植
plant; grow
語助詞
particle
樹豆
pigeon pea
go
二(數詞)
two (numeral)
sell
以前的
former; previous
格位標記
(case marker)
他們(複數、第三人稱、主格)
they (third person plural, nominative)
Tminum pala cbeyo bubu ma haan na gmbaruy Hori.
媽媽以前會織布賣到埔里去。
gloss逐詞
人名
personal name
布匹;床被
cloth; bedding
以前的
former; previous
母親
mother
和;與
and; with
去之處
where one goes
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
sell
埔里
Puli

elsewhere其他條目的例句

他們家以前自己種樹豆拿去賣。
at 出自 sunguc