Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

gdraan

v.g.lf使流血make (someone) bleed
錦蛇被Bagah宰殺取血,並將蛇血給他的朋友喝。
Bagah killed a beauty rat snake and took its blood for his friends to drink.
gloss逐詞
去;已經
go; already
使流血
make (someone) bleed
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
木炭;炭火
charcoal; a charcoal fire
格位標記
(case marker)
rain
森林
forest
語尾助詞
sentence-final particle
和;與
and; with
去;已經
go; already
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
給某人喝
give someone a drink
朋友
friend
屬格(格位標記)
genitive (case marker)

elsewhere其他條目的例句

錦蛇被Bagah宰殺取血,並將蛇血給他的朋友喝。
at 出自 spiimah

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani