Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

dmahur

√ huurp.1168
verb agent focus動詞·主事焦點以器皿汲水draw water with a vessel
Bakan拿起葫蘆瓜(製做)的水瓢,從水缸汲水。
Bakan picked up the gourd ladle and scooped water from the water jar.
gloss逐詞
正在
be ...ing (progressive)
拿取
take
水瓢
water dipper
圍繞在
surround
格位標記
(case marker)
女子名
woman's name
和;與
and; with
以器皿汲水
draw water with a vessel
water
從...
from...
大水缸
large water jar
printed: 原刊:Ga mangal huur qriyan ka Bakan ma, dmahur qsiya kndalax liwas.

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
dmahur
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani