Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

tegami

root詞根p.1022
noun名詞信件letter
Bsiyaq ini paadis tegami ka bubu laqi nii di.
這個小孩子的媽媽好久沒寫信來了。
This child's mother hasn't written a letter in a very long time.
gloss逐詞
Bsiyaq
久的
long (in time)
ini
不
not
paadis
託人帶
have someone bring it
tegami
信件
letter
ka
格位標記
(case marker)
bubu
母親
mother
laqi
小孩；孩童
child
nii
這個
this
di
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

Ptasi ku tikuh tegami pdesun mu laqi mu han Umin.
Umin，你幫我寫一下我要寄給我兒子的信。
at 出自 ptasi
Ga ku na spatis tegami pdesun mu bubu mu ka Temi.
Temi在為我寫要寄給我媽媽的信。
at 出自 spatis