Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

sqiri

verb instrumental focus動詞·工具焦點繞著around
婦女們捻紗時會繞在手掌上。
When women spin yarn, they wind it around their palm.
gloss逐詞
繞著
around
二(數詞)
two (numeral)
腳掌
sole of the foot
hand
二(數詞)
two (numeral)
連接詞
conjunction
捻紗;捻苧麻線團
twist yarn; twist a ball of ramie thread
格位標記
(case marker)
女性;太太
woman; wife

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
sqiri
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani