Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

kndalax betaq

root詞根p.539
particle助詞空間(從某處)到某處(from somewhere) to somewhere
Maha ku gnabil sama pnhmaan miyan yqeyaq ka yaku.
我到田裡拔菜。
I went to the field to pull up vegetables.
gloss逐詞
go
I; me
拔除
pull out; uproot
<PF.PRET>
青菜
greens
種植(之物);農作物
what has been planted; crops
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
水田
paddy field
格位標記
(case marker)
我(代名詞)
I; me (pronoun)