Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

bcbaci

verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式剖切(祈使)cut it open! (imperative)
剩下的你來剖切,全部一起曬在這裡。
You split the rest, and lay it all out here to dry.
gloss逐詞
剖切(祈使)
cut it open! (imperative)
你/妳(代名詞)
you (pronoun)
剩下
be left over; remain
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
這個
this
和;與
and; with
堵住
block
曬(太陽)
sun oneself
這裡
here
全部
all

elsewhere其他條目的例句

剩下的你來剖切,全部一起曬在這裡。
at 出自 spui

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
bcbaci