Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

tnutuy

root詞根p.1062
verb動詞起床get up
早上是我媽媽叫醒了我;不然我可能還醒不過來。
This morning my mother woke me up; otherwise I might still not have gotten up.
gloss逐詞
母親
mother
我(代名詞)
I; me (pronoun)
起床
get up
我(代名詞)
I; me (pronoun)
剛才
just now
早上
morning
語尾助詞
sentence-final particle
應該;本來
should; originally
I; me
not
睡沉;熟睡無知覺
sound asleep; dead to the world
屬格(格位標記)
genitive (case marker)