Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

thbehuk

root詞根p.1038
noun名詞悶熱;不通風stuffy; airless
他那間房子狹窄;我們在裡頭很悶熱。
His house is cramped; it is very stuffy inside for us.
gloss逐詞
狹窄
narrow
家屋
house
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
因此;所以;那個
therefore; so; that
悶熱;不通風
stuffy; airless
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
所在的位置;(留)在某處
the position it is in; stay somewhere
裡面;內
inside
那裏
there
noun名詞特徵悶熱stuffy
天氣悶熱沒有風。
The weather is hot and stuffy with no wind.
gloss逐詞
悶熱;不通風
stuffy; airless
沒有
there is not; not have
wind
格位標記
(case marker)
天空;天候
sky; weather
這個
this