Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

qilo

root詞根p.787
noun名詞煮豬食料cook pig feed
地瓜和地瓜葉和南瓜和佛手瓜以及廚餘都是它們餵豬的食料。
Sweet potatoes, sweet potato leaves, pumpkin, chayote, and kitchen scraps are all food they use to feed the pigs.
gloss逐詞
煮豬食料
cook pig feed
二(數詞)
two (numeral)
pig
全部
all
甘藷
sweet potato
草;葉子
grass; leaves
甘藷
sweet potato
南瓜
pumpkin
縐紋
crease
和;與
and; with
如此;像這樣
so; like this
剩下
be left over; remain
吃過的東西
what has been eaten
printed: 原刊:Qilo daha babuy kanna bunga, waso bunga, tmurak, kerung ma so nngari pnuqan.

same root同詞根