hdayu▶Dakis Pawanroot詞根p.372verb動詞帶便當bring a packed lunchHdayu kusun si tama mu, ado ta ka ini ali pure mesa.▶Dakis Pawan我爸爸說明天要帶便當，這樣我們就不用還在那裡煮。My father said to bring packed lunches tomorrow, so we won't have to cook there.gloss逐詞Hdayu帶便當bring a packed lunchkusun明天tomorrowsi說say; speaktama父親fathermu我（代名詞）I; me (pronoun)ado因為becauseta我們（代名詞）we; us (pronoun)ka格位標記(case marker)ini不notali日子daypure烹煮（飯/肉/地瓜）cook (rice, meat, sweet potato)mesa說；據說；這樣做say; it is said; do so