Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

bglingi

verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式鑽洞(祈使)drill a hole! (imperative)
把這箱子的另一邊鑽洞,讓箱內的水流出。
Drill a hole in the other side of this box so the water inside can drain out.
gloss逐詞
鑽洞(祈使)
drill a hole! (imperative)
一半;一對物品的某一半(某一個)
half; one of a pair
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
召集
call together; summon
這個
this
流放
set adrift; banish
那裏
there
water
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
裡面;內
inside

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
bglingi