Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

tqrehaq

noun名詞皮(樹皮;蛇皮...)skin (bark, snakeskin ...)
栓皮櫟是種香菇的好樹種,只是皮很容易裂掉。
The cork oak is a good tree for cultivating shiitake mushrooms, though its bark cracks easily.
gloss逐詞
好的;可以
good; all right
very
種植
plant; grow
香菇
shiitake mushroom
格位標記
(case marker)
栓皮櫟
cork oak (Quercus variabilis)
這個
this
不論;任何
no matter; any
say; speak
not
讓開
move aside; make way
皮(樹皮;蛇皮...)
skin (bark, snakeskin ...)
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

栓皮櫟是種香菇的好樹種,只是皮很容易裂掉。
at 出自 qgeri

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani