Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

tdahu

root詞根p.1017
verb動詞炫耀;袒護show off; shield someone
即使Takun的子女多麼有成就,Takun不會炫耀他的子女。
No matter how accomplished Takun's children may be, Takun never boasts about them.
gloss逐詞
不論;任何
no matter; any
語助詞
particle
如此;像這樣
so; like this
哪一個
which one
最好的
the best
經驗;經歷
experience
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
小孩;孩童
child
男子名
man's name
接續詞
conjunction
not
炫耀;袒護
show off; shield someone
小孩;孩童
child
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
格位標記
(case marker)
男子名
man's name

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani