Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

sgaani

√ asu2p.1650
verb instrumental focus imperative動詞·工具焦點·命令式分送(祈使)hand it out! (imperative)
Sgaani laqi ga duma peni! Hwaun su naq kana?
有的分給那些小孩們吧!你要那麼多幹嘛?
Share some with those children! Why do you need so much?
gloss逐詞
分送(祈使)
hand it out! (imperative)
小孩;孩童
child
正在
be ...ing (progressive)
一些
some; a few
語尾助詞
sentence-final particle
用途
use; purpose
你(代名詞)
you (pronoun)
語助詞
particle
全部
all
printed: 原刊:Sgaani laqi ga duma peni! Hwaun su naq kanna?

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
sgaani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
pnsuganpreterite過去式
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-