Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

rmune

root詞根p.861
noun名詞身體部位腎臟kidney
Daha kana rmune kkingal seediq.
每一個人都有兩個腎臟。
Every person has two kidneys.
gloss逐詞
二(數詞)
two (numeral)
全部
all
腎臟
kidney
每一;每個;每人
each; every; everyone
人;人類;本族的自稱用語
person; human being; what the Seediq call themselves
printed: 原刊:Daha kanna rmune kkingal seediq.
Posa sino ma abura tmsiyus rmune babuy ka bubu.
媽媽用酒與油炒豬的腎臟。
Mom stir-fried pig kidneys with wine and oil.
gloss逐詞
設置
set up
wine; liquor
和;與
and; with
油;沙拉油
oil; cooking oil
炒(飯菜)
stir-fry (a dish)
腎臟
kidney
pig
格位標記
(case marker)
母親
mother