Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

qneepah

noun名詞耕作farm
今天Awi正在工作的耕地曾是Tado開墾的地。
The field Awi is working in today was once cleared by Tude.
gloss逐詞
人名
personal name
耕作
farm
耕地
farmland
正在
be ...ing (progressive)
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
工作
work
男子名
man's name
正在
be ...ing (progressive)
現在;今天
now; today

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani