Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

pako bhege

root詞根p.692
noun名詞白絨懸鉤子white-felted raspberry (Rubus)
他們非常討厭白絨懸鉤子在他們的田地上。
They really dislike white-fuzz brambles growing on their fields.
gloss逐詞
討厭
hate
二(數詞)
two (numeral)
very
格位標記
(case marker)
榿葉懸鉤子
alder-leaved raspberry (Rubus alnifoliolatus)
白色
white
這個
this
因為
because
格位標記
(case marker)
所在的位置;(留)在某處
the position it is in; stay somewhere
曾經工作之地
a place where one used to work
二(數詞)
two (numeral)
那裡
there