Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

hnuun

√ huwap.1237
verb noun patient focus動詞·名詞·受事焦點使成何狀make it into what
Hnuun su mknedux hari, ye epux hari?
你要使它厚一點,還是薄一點?
Do you want it thicker or thinner?
gloss逐詞
使成何狀
make it into what
你(代名詞)
you (pronoun)
厚的
thick
少許;接近一點
a little; a bit closer
疑問詞
an interrogative
按(壓)
press
少許;接近一點
a little; a bit closer

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
hnuunnoun名詞
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani