Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

tupih

root詞根p.1080
noun名詞青剛櫟ring-cupped oak (Quercus glauca)
Qhuni mkere ka tupih nii ma; puqul camac ka hei na.
青剛櫟屬堅硬的樹種;野生動物會吃它的果粒。
Ring-cupped oak is a hard species of tree; wild animals eat its acorns.
gloss逐詞
樹;木柴
tree; firewood
很堅固;很緊實
very firm; very tight
格位標記
(case marker)
青剛櫟
ring-cupped oak (Quercus glauca)
這個
this
和;與
and; with
eat
CAUS
獵物(統稱)
game (general term)
格位標記
(case marker)
身體
body
屬格(格位標記)
genitive (case marker)