tmpusu▶AI Dakis Pawanroot詞根p.745verb動詞原本originallyUn, seediq nami tmpusu hini ka yami.▶AI Dakis Pawan是的，我們是這裡的原住民。gloss逐詞Un是的yesseediq人；人類；本族的自稱用語person; human being; what the Seediq call themselvesnami我們的（代名詞）ours (pronoun)tmpusu原本originallyhini這裡hereka格位標記(case marker)yami我們（代名詞）we; us (pronoun)Kesun seediq tmpusu ge “Yencuming,” mesa saya di.▶AI Dakis Pawan原本在這裡的人現在稱呼為「原住民」。gloss逐詞Kesun這樣做do it this wayseediq人；人類；本族的自稱用語person; human being; what the Seediq call themselvestmpusu原本originallyge是be; yesYencuming人名personal namemesa說；據說；這樣做say; it is said; do sosaya現在；今天now; todaydi語尾助詞sentence-final particle