Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

Tbatu

root詞根p.1014
noun名詞屯原(地名)Tunyuan (a place name)
你哥哥說,他以前曾到過屯原採收(拔)蔥過。
Your older brother said he once went to Tunyuan to pick green onions in the past.
gloss逐詞
兄長
elder brother
你(代名詞)
you (pronoun)
男子;男人;男性
man; male
說;據說;這樣做
say; it is said; do so
去過
have been (somewhere)
I; me
拔除
pull out; uproot
spring onion
屯原(地名)
Tunyuan (a place name)
較久的過去
the more distant past
說;據說;這樣做
say; it is said; do so