Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

snagun

verb patient focus preterite (+g)動詞·受事焦點·過去式·(+g)wash
Obing,妳什麼時候要洗他們用過的碗(盤)?
Obing, when are you going to wash the bowls they used?
gloss逐詞
wash
你(代名詞)
you (pronoun)
何時
when
星星
star
吃過的東西
what has been eaten
二(數詞)
two (numeral)
正在
be ...ing (progressive)
語尾助詞
sentence-final particle
人名
personal name

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
snagun
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani