Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

qliti

verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式剝皮;削皮(祈使)peel it! (imperative)
有的人煮南瓜是不削皮的。
Some people cook pumpkin without peeling it.
gloss逐詞
not
二(數詞)
two (numeral)
剝皮;削皮(祈使)
peel it! (imperative)
剝皮;掀開
peel; lift off
南瓜
pumpkin
連接詞
conjunction
烹煮(飯/肉/地瓜)
cook (rice, meat, sweet potato)
一些
some; a few
人;人類;本族的自稱用語
person; human being; what the Seediq call themselves

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
qliti