phlisi▶Dakis Pawan√ hulisp.423verb動詞笑laughIya phlisi, uxe mpuuyas kiya hari denu.▶Dakis Pawan不要笑(她),等一下她就不唱歌了。Don't laugh at her — she'll stop singing if you do.gloss逐詞Iya不(否定詞)not (negator)phlisi笑laughuxe不(否定詞)not (negator)mpuuyas讀書;唱read; singAFkiya那個;就是那樣that; that's ithari少許;接近一點a little; a bit closerdenu表結果;就marking a result; so; thensame root同詞根AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-present現在式mhulissmhulisstative verb靜態·動詞——shulispreterite過去式 ⟨n⟩mnhulis———future未來式————future (distant)未來式(遠) mp-————future (immediate)未來式(近) m-————imperative命令式 -i / -ani————derived stems衍生詞幹causative使動 p-—pnhlisanpreterite過去式phlisun—desiderative願望式 mkm-————reciprocal相互 p-C-————hulismthulisphlisophulis