Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

ngihun

root詞根p.668
noun名詞辣;鹹;苦spicy; salty; bitter
Ngihun ba maanu ucik nii tama; ma uka ppuqan.
爸爸,這辣椒怎麼那麼辣;(辣得)吃不下去。
Dad, these chillies are so hot I can't even eat them.
gloss逐詞
辣;鹹;苦
spicy; salty; bitter
真的;真正的;真實的
really; real; true
什麼;幹嘛
what; what for
辣椒
chilli pepper
這個
this
父親
father
和;與
and; with
沒有
there is not; not have
煙斗
pipe
CAUS

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani