Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

kguhi

root詞根p.516
verb動詞抓癢scratch an itch
Ga mrkerak ka bukuy na Sapu ga, kii mesa kguhi tikuh.
Sapu的背部很癢，所以他說幫他抓癢。
The back of Sapu's thighs is very itchy, so he asked someone to scratch it for him.
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing (progressive)
mrkerak
癢
itch; be itchy
ka
格位標記
(case marker)
bukuy
背部
back
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
Sapu
鋪床
make the bed
ga
正在
be ...ing (progressive)
kii
因此；所以；那個
therefore; so; that
mesa
說；據說；這樣做
say; it is said; do so
kguhi
抓癢
scratch an itch
tikuh
一點點；一些些
a little

elsewhere其他條目的例句

Kguhi tikuh bukuy mu.
幫我抓一下背部。
at 出自 bukuy
Mrkerak riyung ka bukuy mu, kguhi tikuh ho?
我背很癢，你可以幫我抓癢嗎?
at 出自 kmaguh