Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

rmirih

root詞根p.860
verb agent focus動詞·主事焦點代替;替換replace; substitute
Isu osa rmirih tama su smtuku kusun di Umin ho?
Umin,你明天代替你爸爸去還工,好嗎?
Umin, tomorrow can you go in your father's place to return the day's labour?
gloss逐詞
你/妳(代名詞)
you (pronoun)
go
代替;替換
replace; substitute
父親
father
你(代名詞)
you (pronoun)
儲工
exchange labour
明天
tomorrow
語尾助詞
sentence-final particle
男子名
man's name
語尾疑問助詞
(sentence-final question particle)