ptkurak▶Iwan Peringroot詞根p.741verb動詞為小孩過滿月hold a child's one-month celebrationUxe su mesa maha ta ptkurak laqi na Takun saya peni?▶Iwan Pering你不是說，我們今天要去為Takun的小孩過滿月？Didn't you say we were going to celebrate Takun's child's one-month birthday today?gloss逐詞Uxe不（否定詞）not (negator)su你（代名詞）you (pronoun)mesa說；據說；這樣做say; it is said; do somaha去gota我們（代名詞）we; us (pronoun)ptkurak為小孩過滿月hold a child's one-month celebrationlaqi小孩；孩童childna屬格（格位標記）genitive (case marker)Takun男子名man's namesaya現在；今天now; todaypeni語尾助詞sentence-final particle