Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

psburux

root詞根p.734

verb動詞截斷cut off

Takun, isu sburux btakan ga ma; yaku ka psburux qhuni ga.

Takun，那竹子你來截斷；我來截斷那木頭。

Takun, you cut that bamboo; I'll cut that piece of wood.

gloss逐詞

男子名

man's name

你/妳（代名詞）

you (pronoun)

截斷成小段

cut into short lengths

竹子

bamboo

正在

be ...ing (progressive)

和；與

and; with

我（代名詞）

I; me (pronoun)

格位標記

(case marker)

截斷

cut off

樹；木柴

tree; firewood

正在

be ...ing (progressive)

elsewhere其他條目的例句

Takun, isu sburux btakan ga ma; yaku ka psburux qhuni ga.

Takun，那竹子你來截斷；我來截斷那木頭。

at 出自 sburux