ppiya

verb causative動詞·使動多少how much; how many

昨天你們有幾個人到Umin的耕地工作？

How many of you went to work on Umin's farmland yesterday?

gloss逐詞

多少

how much; how many

你們的（代名詞）

yours (plural) (pronoun)

人；人類；本族的自稱用語

person; human being; what the Seediq call themselves

去過

have been (somewhere)

耕地

farmland

屬格（格位標記）

genitive (case marker)

男子名

man's name

昨天

yesterday

verb causative動詞·使動幾位how many people

same root同詞根