phelan▶Iwan Peringroot詞根p.713noun名詞扁擔carrying poleGa inu phelan su qsiya hini di Takun? Kbrexo mu tikuh han.▶Iwan PeringTakun,你那用來挑水的扁擔在哪裡了?我來借一下。Takun, where is your shoulder pole for carrying water? I'd like to borrow it.gloss逐詞Ga正在be ...ing (progressive)inu哪裡wherephelan扁擔carrying polesu你(代名詞)you (pronoun)qsiya水waterhini這裡heredi語尾助詞sentence-final particleTakun男子名man's nameKbrexo借(祈使)borrow it! (imperative)mu我(代名詞)I; me (pronoun)tikuh一點點;一些些a littlehan喔oh