Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

npipi

√ pipip.1446
noun名詞女性生殖器female genitalia
絕對不要談及有關生殖器的話題;(不然)族人會以律法懲罰你。
Never bring up the topic of genitals, or the tribespeople will punish you according to customary law.
gloss逐詞
不(否定詞)
not (negator)
真的;真正的;真實的
really; real; true
隨便
carelessly; any old how; as you please
say; speak
女性生殖器
female genitalia
語尾助詞
sentence-final particle
eat
你(代名詞)
you (pronoun)
二(數詞)
two (numeral)
文化;律法;規範
culture; law; norms
表結果;就
marking a result; so; then

elsewhere其他條目的例句

絕對不要談及有關生殖器的話題;(不然)族人會以律法懲罰你。
at 出自 pipi

same root同詞根