Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

tmberu

verb動詞生小豬farrow; give birth to piglets
Ga tmberu bubu babuy na Umin di, mpitu wawa na.
Umin的母豬已生下小豬,牠生了七隻小豬。
Umin's sow has given birth to piglets — she had seven.
gloss逐詞
正在
be ...ing (progressive)
生小豬
farrow; give birth to piglets
母親
mother
pig
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
男子名
man's name
語尾助詞
sentence-final particle
seven
泛指幼獸
a young animal (general term)
屬格(格位標記)
genitive (case marker)

same root同詞根