Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

tawasi

root詞根p.1011
noun名詞絲瓜布(日語借詞)loofah scrubber (Japanese loanword)
你怎麼把洗碗用的絲瓜布拿去搓洗你的腳了呢?
Why did you take the loofah scrubber used for washing dishes to scrub your feet?
gloss逐詞
和;與
and; with
你(代名詞)
you (pronoun)
正在
be ...ing (progressive)
搓洗
scrub
foot; leg
格位標記
(case marker)
絲瓜布(日語借詞)
loofah scrubber (Japanese loanword)
wine; liquor
星星
star
那個;就是那樣
that; that's it
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

你怎麼把洗碗用的絲瓜布拿去搓洗你的腳了呢?
at 出自 gtgetun