Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

singhu

root詞根p.939
noun名詞人物、身分神父priest
Mdrumuc riyung tmgesa laqi ka singhu ga.
那位神父很認真地教導孩子。
That priest teaches the children very earnestly.
gloss逐詞
認真
diligent; in earnest
very
教導
teach; instruct
小孩;孩童
child
格位標記
(case marker)
神父
priest
正在
be ...ing (progressive)
教會神父買了棉被送給他們。
The church priest bought quilts and gave them to them.
gloss逐詞
buy
厚布疋
thick cloth
格位標記
(case marker)
神父
priest
教會
church
send; take (something somewhere)
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
他們(複數、第三人稱、主格)
they (third person plural, nominative)