Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

scudu

verb instrumental focus動詞·工具焦點以某物毒魚poison fish with something
Cudu gamin nii scudu daha qcurux.
他們是以魚藤來毒魚的。
They use fish vine to poison the fish.
gloss逐詞
魚藤
fish-poison vine (Derris)
root
這個
this
以某物毒魚
poison fish with something
二(數詞)
two (numeral)
fish

elsewhere其他條目的例句

Scudu daha qcurux ka cudu gamin nii.
蕗藤是他們用來毒魚的。
at 出自 cudu gamin

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
scudu
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani