Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

rrigi

√ rgeruyp.849
verb動詞篩選sift
Rrigi paye ga han ma, angal ka sudu na.
先把稻穀篩起來，其中的雜草拿掉。
Sieve the rice first and remove the weeds mixed in with it.
gloss逐詞
Rrigi
篩選
sift
paye
稻穀（未去殼）
unhusked rice
ga
正在
be ...ing (progressive)
han
喔
oh
ma
和；與
and; with
angal
拿取
take
ka
格位標記
(case marker)
sudu
草
grass
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式—
rrigan
——
preterite過去式 ⟨n⟩————
future未來式————
future (distant)未來式（遠） mp-————
future (immediate)未來式（近） m-————
imperative命令式 -i / -ani————
rgeruyrmgeruy