Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

pngui

root詞根p.727
verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式(繩索)互綁成結(祈使)knot them together! (imperative)
不要把它把死結,不然等一下他無法解開。
Don't tie it in a dead knot, or he won't be able to undo it later.
gloss逐詞
不(否定詞)
not (negator)
(繩索)互綁成結(祈使)
knot them together! (imperative)
真的;真正的;真實的
really; real; true
不(否定詞)
not (negator)
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
能夠
can; be able to
解開;鬆開
untie; loosen
那個;就是那樣
that; that's it
少許;接近一點
a little; a bit closer
表結果;就
marking a result; so; then

elsewhere其他條目的例句

不要把它把死結,不然等一下他無法解開。
at 出自 lmhelah