Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

pguulah

verb causative動詞·使動逗樂;玩樂amuse; have fun
小朋友們!你們到遠一點的地方玩樂。這裡不夠寬敞。
Children! Go play somewhere farther away — it's too cramped here.
gloss逐詞
go
逗樂;玩樂
amuse; have fun
不遠處
not far away
少許;接近一點
a little; a bit closer
小孩;孩童
child
這個
this
not
寬敞;不擁擠
spacious; not crowded
格位標記
(case marker)
這裡
here

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani